邓布利多走后，汤姆和托马斯打开那两封信，上面的内容几乎一模一样。他们下意识的读出来：
霍格沃茨魔法学校
校长：阿芒多．迪佩特
亲爱的里德尔先生：
我们愉快地通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。
学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。
副校长(男)
阿不思．邓布利多谨上
第二页信纸上写着：
霍格沃茨魔法学校
[制服]
一年级新生需要：
1．三套素面工作袍(黑色)
2．一顶日间戴的素面尖顶帽(黑色)
3. 一双防护手套(龙皮或同类材料制作)
4．一件冬用斗篷(黑色，银扣)
请注意：学生全部服装均须缀有姓名标牌
[课本]
全部学生均需准备下列图书：
《标准咒语，初级》，米兰达戈沙克著
《魔法史》，巴希达巴沙特著
《魔法理论》，阿德贝沃夫林著
《初学变形指南》，埃默瑞斯威奇著
《千种神奇草药及蕈类》，菲利达斯波尔著
《魔法药剂与药水》阿森尼吉格著
《怪兽及其产地》，纽特斯卡曼著
《黑暗力量：自卫指南》，昆丁特林布著
[其他装备]
一支魔杖
一只大锅(锡鑞制，标准尺寸2号)
一套玻璃或水晶小药瓶
一架望远镜
一台黄铜天平
学生可携带一只猫头鹰或一只猫或一只蟾蜍
在此特别提请家长注意，一年级新生不准自带飞天扫帚。
看完之后，托马斯有些担忧的问：“我们能在伦敦买到这些吗？我以前可从来没见过买这些东西的商店。”
汤姆：“我们只要找到对角巷就行了。”
托马斯将信将疑的点点头。
第二天一大早汤姆和托马斯就醒了，他们和科尔夫人打好招呼，就出去买东西了。
他们按照邓布利多说的路线一直走，穿过店铺林立的大街，和熙熙攘攘的人群，他们经过书店、成衣店、唱片店、电影院，就是找不到一家卖魔杖的商店。这就是一天普普通通的街道，充满了普通人，托马斯怀疑，这里真的会有成堆的巫师，或者魔法的事物吗？这不会是科尔夫人的恶作剧吧？因为，可能是到目前为止，托马斯感觉一切都太离奇了。
汤姆和托马斯四处张望，突然汤姆指着一个地方说：“就是那里，”他们走近，看到店名几个大字“破釜酒吧”。
这是一家肮脏的狭小酒吧。要不是汤姆发现，托马斯很可能不会注意到。匆忙过往的人们连看也不看它一看。他们的目光只落在一边的一家大书店和另一边的一家唱片店上。他们好像根本看不见破釜酒吧。托马斯有一种很奇怪的感觉，似乎只有他和汤姆能看见这家酒吧。
他们进了破釜酒吧，发现这里实在是太黑太脏了。几个老太婆坐在屋角里拿着小杯喝雪利酒，其中一个正在抽一杆长烟袋。一个戴大礼帽的小男人正在跟一个头发几乎脱光、长得像瘪胡桃似的酒吧老板聊天。
汤姆和托马斯两个孩子的进入并没有引起什么太大的注意，毕竟这是一个人来人往的地方，声音也叽叽喳喳的厉害。
当他们走到吧台前，酒吧老板才注意他们俩，酒吧老板问：“你好，两位，请问需要什么吗？”
汤姆温和有礼的问：“我想问一下，对角巷怎么走？”
酒吧老板端详着他们俩，笑了，露出牙齿，让托马斯感觉他可能从来没刷过牙，说：“你们是里德尔兄弟吧，邓布利多和我提过你们，来跟我来吧，在这边。”他从吧台后走出来，领着汤姆和托马斯来到酒吧后的一面墙，托马斯和汤姆对视了一眼，觉得可疑，因为这里并没有路了。
这时酒吧老板正在用他的魔杖数垃圾箱上边的墙砖。
汤姆看到他往上数三块， 又往左里数两块。
酒吧老板说：“好了。”他用魔杖在墙上轻轻敲了三下。他敲过的那块砖抖动起来，开始移动，中间的地方出现一个**，洞口越变越大，不多时他们面前就出现了一条十分宽阔的拱道，通向一条蜿蜒曲折、看不见尽头的鹅卵石铺砌的街道。
“里面就是对角巷了。”酒吧老板说完，就转身回了酒吧。
托马斯能在哥哥眼中看到和自己一般无二的欣喜，惊讶与期望。汤姆朝托马斯开心地咧嘴一笑，说：“走吧。”
他们沿拱道走去，托马斯侧身回头一看，只见拱道一下子变窄了，然后又变成了原来坚实的墙壁。耀眼的阳光投射在最近一家商店门外的一摞锅上。锅的上方悬挂着一块牌铜制—— 黄铜制—— 锡镀制—— 银制大锅，型号齐全，自动搅拌—— 可折叠。
“汤姆，我们好像需要这个，”托马斯看着路过的干锅店说。
“我们先去买魔杖。”汤姆坚定的说。
于是，他们开始沿街寻找魔杖店。一路上这两人都是东张西望，希望把一切都看个通通透透：所有的店铺、店铺前的物件、购物的人们。一个胖女人站在药店外边，当他们经过时，她摇着头说：“龙肝，十七西可一盎司，他们疯了..。”从一家晦暗的商店里传出一阵低沉轻柔的呜呜声，门前的招牌上写着：咿啦猫头鹰商店—— 灰林枭、鸣角枭、草枭、褐枭、雪枭。几个与汤姆和托马斯年龄相仿的男孩鼻尖紧贴着橱窗玻璃，橱窗里摆着飞天扫帚。“看哪，”托马斯听见一个男孩说，“那是新型的扫帚，横扫700—— 最高速—— ”还有的商店出售长袍，有的出售望远镜和托马斯从来见过的稀奇古怪的银器。还有的橱窗里摆满了一篓篓蝙蝠脾脏和鳗鱼眼珠，堆满了符咒书、羽毛笔、一卷卷羊皮纸、药瓶、月球仪……
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！